Айзенах
Айзенах: замок Вартбург и дом Лютера
Эйзенах был столицей Тюрингского края в 12-13 веках. В городе доминирует замок Вартбург и известен как место, где Мартин Лютер перевел Библию на немецкий язык в шестнадцатом веке. Замок, объект всемирного наследия ЮНЕСКО с 1999 года, и дом Лютера, являются двумя основными достопримечательностями города.
Замок Вартбург
Замок Вартбург — это Мекка немецкой истории и культуры. Это один из самых красивых замков среди замков Верхнего Кенигсбурга в Эльзасе, которые мне довелось посетить. Комнаты замка очень красивы, будь то старые сводчатые залы с трезвым убранством, или жилые комнаты, богато украшенные, как комната Святой Елизаветы или Большой Зал. Посещение замка можно совершить только в сопровождении гида на немецком языке, но оно того стоит, даже если вы, как и я, не говорите по-немецки.
Замок был построен в 1067 году как часть ссоры инвестиций, когда феодальные структуры появились в контексте слабой монархии на соответствующих территориях. Эта крепость стала резиденцией графов Тюрингии до 1440 года и была центром изысканного двора, о чем свидетельствуют красота внутреннего убранства и знаменитые поединки трубадуров, проводившиеся там в 13 веке.
Именно здесь святая Елизавета Венгерская жила с 1211 по 1228 год. С 4 летнего возраста она рассматривалась как будушая жена ландграфа Людовика IV из Тюрингии. В 14 лет она была обвенчана с Людовиком, который к тому времени стал правителем Тюрингии. Их брак был счастливым. Именно здесь она обнаруживает дух святого Франциска Ассизского и затем решает бросить роскошную жизнь и легкомыслие, чтобы служить бедным, посвящая все свое свободное время помощи им. Признанная католической церковью святой, она умерла в 24 года в Марбурге, где ее мощи хранились в великолепной готической церкви, которая превратила город Марбург в великое европейское место паломничества в средние века.
Кроме того, в замке Вартбург с марта 1521 года по март 1522 года скрывался реформатор церкви Мартин Лютер, изгнанный из Империи. Его защищал Фридрих Мудрый. Лютер перевел Новый Завет и часть Ветхого Завета на немецкий. Работа Лютера была опубликована между 1522 и 1534 годами и широко распространялась в Германии. Это было отправной точкой великой культурной и религиозной революции в Германии и за ее пределами.
Наконец, отметим, что этот замок и его история вдохновили Рихарда Вагнера на тему его оперы «Тангейзер».
Дом Лютера
В Айзенахе можно посетить дом Лютера. Интерьер был полностью переделан и в нем находится музей, посвященный переводу Библии на немецкий язык Мартина Лютера. Интересно посетить это место быстро, потому что каждый понимает важность переводов Лютера для объединения немецкого языка и влияние, которое это имело на немецкую культуру. Последняя комната смотрит на более темный и менее известный момент в истории: Лютер к концу своей жизни опубликовал антисемитские сочинения, которые нацисты хотели использовать, чтобы оправдать один из своих проектов, который к счастью не успел завершить: переписать Библию в соответствии с ценностями национал-социализма.